La ceniza expulsada por un volcán islandés ha provocado el cierre del espacio aéreo, con el consecuente caos para el turismo